Pinly

Read the menu
you can’t read.

Point your camera at Chinese text and pinyin appears above every character, instantly. No signal needed — recognition, readings and meanings all run on your phone.

Android 7.0+ · free every day · one-time $7.99 for Pro

Live camera
niú ròu miàn
niú ròu miàn beef noodles Saved
1st · high 2nd · rising 3rd · dipping 4th · falling
功能gōngnéng Features

Everything happens on the phone.

The recognition model, the Chinese–English dictionary and pinyin conversion are all bundled into the app. That means it works on a plane, in a basement restaurant, and in places a data plan doesn’t reach.

Live pinyin overlay

Readings track the characters as you move, coloured by tone so you can hear the shape of a word before you say it.

Tap to hear and keep

One tap plays the Mandarin audio, shows the meaning, and saves the word to your list for spaced review later.

Simplified and Traditional

Reads and without a setting to flip, on signs, menus, packaging and screens.

Reader for pasted text

Paste a message, an article or song lyrics. Words mode annotates each word to tap; Lines mode puts a full pinyin line under each line, for singing along.

Spaced review, free

Saved words come back on a schedule that adapts to what you find hard. No subscription, no account.

Study sheets

Turn a stack of photos into a printable PDF reading sheet, or send your vocabulary to Anki with meanings attached.

用法yòngfǎ How it works

Three taps from stuck to reading.

01

Point the camera

Hold your phone over the text. Pinyin appears above each character as the camera finds it — nothing to press, no photo to take.

Struggling in low light? Tap the flash, or freeze the frame to hold the labels still while you read.
02

Tap a word you want

A tap plays the audio, shows the English meaning, and keeps the word. Tapped the wrong one? The confirmation is an undo — tap it and the word is gone.

Conjugation and multi-character words are handled for you: tapping any character of 牛肉面 saves the whole dish.
03

Review what you kept

Your saved words come back on a spaced schedule, so the ones you keep forgetting come back sooner. Export them any time.

Everything you save stays on your phone. Plain-text export is free, so your list is never trapped.
价格jiàgé Pricing

Free every day. Unlimited with Pro.

The free tier is a daily allowance, not a trial — it doesn’t expire and it doesn’t nag. Pro removes every limit for one payment. No subscription, no ads, no account to make.

Free
$0
  • 10 minutes of live camera a day
  • Audio, meanings and tap-to-save
  • Spaced review
  • Reader for pasted text, no limit
  • 100 saved words
  • Your latest 10 photos in the app
  • Plain-text export of your words
Pro · one-time
$7.99 once
  • No daily camera limit
  • Unlimited saved words
  • Your whole photo library in the app
  • Translation that works with no connection
  • PDF study sheets and Anki export
  • Character anatomy and origin stories
  • Dictionary tone palettes
  • Free 3-day trial, from Settings
隐私yǐnsī Privacy

Your content never leaves your phone.

Not a policy written to be technically survivable — a description of how the app is actually built.

No accounts

There is no sign-up, no login and no profile. Nothing to leak, because there is nothing to store.

Nothing you read is sent

Camera frames, photos, saved words and translated text are processed on the device and stay there.

No ads, no trackers

No advertising ID, no third-party analytics SDK in the app, no cross-app tracking. This site sets no cookies either — which is why it isn’t asking you to dismiss a banner.

Usage counts are opt-in

Anonymous counts of which features get used are off unless you switch them on, so we can tell whether the free limits are fair instead of guessing.

Try it on your next menu.

Ten minutes of camera a day, free forever — enough for a menu, a sign, or a label. Pro is there when you want more.

QR CODE
168 × 168
→ qr.png